vendredi 25 septembre 2009

Radio Portugal

Radio Portugal

Voilà une association de deux mots qui curieusement (la vie est bien faite :-), sont autant des mots français que portugais !

Ces deux termes se suffisent à eux-mêmes pour comprendre ce dont il s'agit; quoique cet amalgame de deux termes bien précis, peut sans doute induire en erreur... Et pour cause.



Qu'est-ce que Radio Portugal ?

Commençons par ce qu'elle n'est pas :
- Radio Portugal n'est pas une radio communautaire. Ce n'est donc pas une radio portugaise pour des portugais.
Surprenant ? Non, car d'autres font déjà cela très bien. :-)


- Radio-Portugal.fr diffuse le Meilleur de la musique internationale.
- Elle est libellée en langue française.
- Il s'agit d'une radio "normale", pour un public français, francophone, et/ ou d'origine portugaise, mais dans laquelle on peut AUSSI écouter de la musique portugaise.

L'explication pourrait s'arrêter là.
Mais allons tout de même un peu plus loin.


- Le but (avoué) de Radio Portugal n'est pas QUE de diffuser de la musique.
- Il n'est pas que de diffuser "Le Meilleur de la musique".
- Il n'est pas que d'offrir une programmation diversifiée et exceptionnelle sur le plan musical et auditif.

Il est aussi à (très court) terme, d'offrir des PLUS incontestables, des PLUS thématiques jamais offerts jusqu'ici aux auditeurs par une radio.


Au-delà de sa diversité et de ses aspects qualitatifs, Radio Portugal va contenir des rubriques sur le Portugal, relatant une multitude de thèmes actualisés, utiles, pratiques et informatifs, qui ne manqueront pas d'intéresser tous ceux qui souhaitent se rendre au Portugal, autant que tous ceux qui s'intéressent à ce pays de façon générale.

Les petits secrets actualisés :-)

Malgré sa jeunesse, Radio-Portugal.fr, a déjà largement dépassé le cap des 10 mille auditeurs, (11.500 aujourd'hui), parmi lesquels un nombre de plus en plus important d'auditeurs fidèles.

On pourrait se satisfaire de cette audience et laisser filer les choses car c'est appréciable. Mais ce n'est pourtant qu'un début, puisque la barre est volontairement (et en toute lucidité) placée à un minimum 5 fois supérieur, lorsque, si Dieu le veut, la première bougie s'allumera.



Les commentaires sur Radio Portugal reçus jusqu'à présent font ressortir les points suivants :

- C'est une radio sympa
- Agréable à écouter
- D'une étonnante qualité, tant musicale qu'auditive

Après un travail long, minutieux, attentionné et réfléchi; et après des tonne d'analyses de votre façon d'écouter radio-portugal et de vos attentes; après des tas de "sculptures dans la masse", minute par minute, jour et nuit, afin que Radio Portugal colle le plus possible à vos désirs; il reste désormais à atteindre le cap de l'utilité, afin qu'en plus des qualificatifs relatés ci-dessus, Radio Portugal puisse également acquérir le synonyme non usurpé... de radio utile !

Le défi est relevé, non sans peine et travail, mais qu'est-ce que le labeur face à votre fidélité, et face à un enthousiasme indescriptible, capable de faire rayonner tous les soleils du monde ?! :-)

Une dernière suggestion ?

Si vous écoutez Radio-Portugal. fr : Comme pour toute radio, et peut-être même plus que toute autre radio (du fait de sa haute qualité auditive), écoutez-la de préférence avec un casque. Vous apprécierez ainsi le tout à sa juste valeur.


MERCI à vous qui l'écoutez et donc qui la faites; car écouter c'est... construire. Radio-Portugal, nous la construisons donc ensemble !

Http://www.radio-portugal.fr


Até já...

jeudi 24 septembre 2009

Roman : La Portugaise

La Portugaise

"La Portugaise" est un roman directement écrit en langue française par un auteur d'origine portugaise. - Votre serviteur :-)

C'est aussi à priori le premier "roman à suivre" et à lire sur internet.

En somme il s'agit d'un pari osé et sans doute un peu fou, mais qui dans l'originalité et "le danger relatif" de son concept, présente néanmoins l'avantage de ne pas subir d'impositions de "timing". - Et tant mieux... pour l'auteur. :-)


"La Portugaise" est un roman abordé avec tendresse, humour et optimisme, traitant d'un thème qui fait des ravages dans les coeurs, et ceci, à travers une aventure positive et (j'espère) un tantinet captivante.

L'héroïne du roman est une jeune femme d'origine portugaise vivant en France, et qui va tenter à corps perdu d'orienter les aiguilles de la pendule de sa destinée, afin que cette dernière lui indique "l'heure exacte", en harmonie avec son être et avec sa vie.


"La Saudade à l'envers" est le sous-titre que j'ai souhaité donner à ce roman, car même si ce sentiment attribué aux portugais ne conditionne pas vraiment l"'aventure" relatée, il demeure cependant un des fils conducteurs et sous-jacents du récit.


Si vous souhaitez lire et suivre le roman "la Portugaise" en ligne, c'est ici : http://www.portugalmania.com/romans/pages/couverture.htm


NB. La partie du roman se trouvant en ligne ayant déjà été lue par des milliers de personnes, on me pose de plus en plus souvent la question sur la date du prochain "épisode". N'étant ni Dieu ni maître de mon temps, je réponds fréquemment par une pirouette. Mais je promets ici-même que la date de la suite est imminente, et qu'une certaine régularité devrait s'instaurer quant à la suite.


Bonne lecture.


Até já ...

Mario Pontifice

mercredi 23 septembre 2009

Rentrée

Rentrée du Blog.

Les bonnes choses ne s'avèrent réellement bonnes que si elles ne durent pas une éternité.
Ainsi va l'être humain :-)

Le moment de la "rentrée bloguistique" est donc arrivé.
Merci à tous ceux qui suivent cette "Fenêtre du Portugal".


Até já...

samedi 1 août 2009

Escroqueries

Escroqueries

Les escroqueries sur le web vont bon train. Comme chacun sait, les nombreux exemples relatifs aux escroqueries ne manquent pas. Les plus usuelles étant tentées à travers le courrier électronique.

Beaucoup d'entre elles sont en fait envoyées par des "escrocs en herbe", le plus souvent par le biais d'e-mails en provenance d'Afrique.

Ces apprentis escrocs ne prennent même pas la peine de soigner au minimum leurs "outils", et se contentent de recopier à tout va des lettres, de les traduire à la sauvette, puis de les envoyer en des milliers d'exemplaires à leurs "pigeons" potentiels, pariant sur le fait qu'un pourcentage des destinataires se laisseront entraîner dans la combine.

Même si le procédé est connu, cela n'exclut pas que des nouveaux venus sur le web pourront sans doute se laisser entraîner dans cette danse sauvage d'escroqueries, le plus souvent appuyées par des histoires rocambolesques. C'est afin d'épargner à ceux-là les déconvenues de ces escroqueries et leurs conséquences, que j'ai souhaité écrire cet article.


A SAVOIR :

1 - La plupart du temps, les e-mails provenant d'escrocs Africains sont hébergés chez Yahoo.
Donc un e-mail provenant d'Afrique, et étant du genre : xxxxxxx@yahoo.fr (ou xxxxxx@yahoo.com) sont à détruire illico.

2 - Généralement, les termes employés par les escrocs mentionnent :

- Une somme d'argent souvent importante - (ou le gain à un prétendu concours)
- Un décès d'un proche très argenté et dont les fonds sont bloqués dans une banque
- Ils évoquent Dieu ou des aspects relatifs à la religion
- Et ils font miroiter le fait que le destinataire a la possibilité de débloquer ces fonds. (souvent par un procédé simple)
- Ils ne réclament jamais d'argent la première fois, mais demandent d'entrer en contact avec "leur avocat" ou "leur médecin", etc... Ce n'est que dans une 2è phase que les escrocs demanderont le paiement symbolique sous un quelconque prétexte s'appuyant sur une histoire abracadabrante. Le piège commence là...


Inutile donc de préciser de ne JAMAIS répondre à ce genre de contacts, sous peine de s'engouffrer dans un piège sans fin, qui aboutira TOUJOURS à une escroquerie.


Exemple d'un e-mail reçu récemment :

Je suis PASCAL BRETTON, j'etai suis marie a une femme qui travaillais avec l'ambassade de ANGLETERE en Côte d'Ivoire pour neuf ans avant qu'elle est morte en l'année 26 avril 2004.

Nous étions mariés pendant onze années sans enfant.elle est morte après une brève maladie qui a duré pendant seulement quatre jours.


Avant sa mort nous étions tous les deux encore né chrétien. Quand ma défunt femme était vivant il a déposé la somme de 1 000 000 000Euros (Un million d' Euros) dans une banque ici à Abidjan.

Récemment, mon docteur m'a dit que je pas dure les huit mois suivants dus au problème de cancer.

Celui qui me dérange est plus ma maladie de course. Après avoir su mon état j'ai décidé de donner ces fonds à vous pour utilisé cet argent la manière que je vais instruire ci-dessus.

Je veux une église qui emploiera ces fonds pour des orphelinats, veuves, propageant le mot de Dieu et essayera que la maison de Dieu est maintenue. La bible nous a incités pour comprendre que bénie est la main qui donne .

J'ai pris cette décision parce que je n'ai aucun enfant qui héritier de cet argent et plusieurs de parents ne sont pas des chrétiens et je ne veux pas mes nos efforts d'être employé par le croyant d'un.

Je ne veux pas une situation où cet argent sera employé dans une manière pieuse d'un.

C'est pourquoi je prends cette décision. Je n'ai pas peur de la mort par conséquent que je sais où je vais.

Je sais que je vais être dans la poitrine du seigneur. L'exode 14 CONTRE 14 indique que "le seigneur défendra ma cause et je tiendra ma paix.

Je n'ai besoin d'aucune communication de téléphone à cet égard en raison de ma santé par conséquent la présence des parents de mon défunt femme autour de moi toujours.. Je ne veux pas qu'ils sachent ce développement.

Avec Dieu toutes les choses sont possibles. Dès que je recevrai votre réponse je vous donnerai tous les contacts de la banque ici à Abidjan, et vous devez entrer en contact avec la banque pour transférer à vous ces fonds à votre destination.

Je vous publierai également une lettre d'autorisation qui vous prouvera le bénéficiaire actuel de ces fonds.

Je veux que vous priez toujours pour moi parce que le seigneur est mon berger. Mon bonheur est que j'ai vécu une vie d'un digne chrétien. Celui qui veut servir le seigneur doit le servir dans l'esprit et la vérité.

Veuillez être toujours prière tout par votre vie.

Contactez-moi et tout retarde dans votre réponse me donnera la pièce dans le sourcier une autre personne dans ce même but.

Veuillez m'assurer que vous agirez en conséquence comme j'ai énoncé ci-dessus. Espérer recevoir votre réponse. Restez béni dans le seigneur.

Répond moi a cet adresse : pascal.bretton@live.fr

Votre Frere, Pascal Bretton



Comme on peut s'en apercevoir, la syntaxe et l'orthographe laissent plus qu'à désirer, prouvant l'amateurisme des escrocs. La traduction est approximative, et tous les ingrédients d'une escroquerie sont ici réunis. La seule issue possible pour un tel courrier est la poubelle !



Pour finir, en cas de doute, je conseille vivement de consulter le site : http://www.hoaxbuster.com/

Ce site fait état des nombreuses escroqueries qui sillonnent le web (ainsi que des fausses rumeurs).



En espérant qu'au moins une personne évitera d'être escroquée grâce à cet article...



Até já...

lundi 1 juin 2009

Pauleta, les adieux ...

Pauleta !

Pedro Miguel Pauleta a fêté son jubilé hier après-midi au Parc des Princes devant 35 mille supporters. Le stade baignait sous les couleurs du Portugal autant que sous celles du PSG.

Son palmarès : 47 buts sous le maillot du Portugal. Plus de 90 buts sous le maillot de Bordeaux. 109 buts sous les couleurs du PSG. Plus de 200 buts marqués pendant ses 8 années passées en France. Meilleur buteur du championnat de France en 2002 avec Bordeaux, et en 2006 et 2007 avec le PSG. Deux Coupes de France remportées avec le club parisien en 2004 et 2006. Et deux Coupes de la Ligue en 2002 avec les Girondins et en 2008 avec le PSG.

Un Pauleta marquant

Partout où il est passé, Pauleta a laissé son empreinte. Son humilité a toujours fait l'unanimité. Son talent n'a jamais été discuté. Son envie de gagner était une évidence. Vêtu du maillot du Portugal, de celui de Bordeaux, ou de celui du Paris Saint-Germain avec lequel il vient de mettre un terme à sa carrière, Pedro Miguel Pauleta n'aura compté que des adeptes enjoués. Pauleta fut un gagnant. Il fut un ogre puissant assoiffé de buts et désireux d'offrir du plaisir à son public. Il a amplement réussi sa tache.

Vers un autre challenge...

L'aigle des Açores a désormais quitté la couleur verte des pelouses pour s'envoler vers un autre horizon, celui de sa vie d'homme. Pedro vit cette étape intermédiaire de son existence avec une réelle amertume. Ne plus pouvoir faire délirer un stade lui est insupportable et lui semble pesant. Point de tristesse Pedro, car le principal est devant. Pauleta joue désormais un autre match qu'il gagnera... évidemment.

La quantité de bonheur qu'il a tant de fois donné en tant que joueur, il la redonnera bientôt sous d'autres formes. Mais nul doute que l'ombre de cet aigle géant planera longtemps au-dessus des stades où sa majesté s'est affirmée. Pauleta fait partie des grands noms du football.

Sa signature est ancrée dans l'Histoire du football portugais et français : "Pedro Miguel Pauleta."

Até já...

Le Portugal, pays océan

Détente...

Le Portugal étant un pays marin par excellence, pourquoi ne pas se laisser envahir par quelques images vidéo, en prélude aux vacances qui approchent peut-être (?)




Até já...

jeudi 28 mai 2009

Le Portugal, un pays très riche !

Le Portugal, un pays vraiment riche !

Un Américain de passage au Portugal m'aborda à la terrasse d'un café. Discussion basique au premier abord, qui se transforma ensuite en comparaison entre le Portugal et les USA.

Cela faisait bien trois semaines qu'il arpentait le Portugal de long en large pour raisons plutôt professionnelles, et à part quelques nuances culturelles, j'avais l'impression qu'il connaissait le pays pratiquement aussi bien que moi.


Quelle suprise !

"Le Portugal est un pays pauvre comparé aux Etats Unis", lui dis-je au détour d'une phrase.

Quelle idée saugrenue cependant, que de lancer ainsi une affirmation qui au demeurant me semblait évidente.

L'Américain se lança en effet dans un monologue sans fin, que je pouvais difficilement interrompre, tant les évidences de ses commentaires apparaissaient justes.


- Comment pouvez-vous dire que le Portugal est un pays pauvre par rapport aux USA, dit-il, alors que vous les portugais parvenez à payer un litre d'essence 3 fois le prix auquel nous la payons aux USA ?

- Vous payez l'électricité 80% de plus que nous aux USA. C'est du luxe. Nous, on ne pourrait pas suivre !

- Le téléphone, et les frais des communications en général, vous êtes capables de les payer 2 fois plus cher que nous. Je ne sais d'ailleurs pas comment vous faites pour payer un tel prix.

- Tout comme dans les pays d'Europe, au Portugal vous payez des commissions pour services bancaires et cartes bancaires, 3 fois supérieures à celles que nous payons à nos banques. J'ai comparé tout l'argent que vous laissez aux banques pour services divers... Incroyable. Vous êtes vraiment riches !

- Comment parvenez-vous à payer une voiture 20 mille Euros, alors que nous, nous ne payons la même voiture que 12 mille ? Vous avez les moyens !

- Dans l'Etat de New York par exemple, la tva n'est que de 2% à laquelle il faut additionner 4% d'impôt fédéral. Soit une tva de 6% au total. Rien à voir avec le Portugal où vous vous offrez le luxe de payer tout ce que vous consommez en y ajoutant une tva allant jusqu'à 20% ! Nous trouvons ça ahurissant. Toute cette abondance d'argent que possèdent les portugais nous fait rêver.

- Non contents de payer ces taxes astronomiques au quotidien, vous parvenez en outre à payer des impôts locaux chaque année! Chose qu'il ne nous serait même pas possible d'imaginer.

- Au-delà de tous ces aspects, vous parvenez en plus à payer des impôts de "luxe", sur les produits tels l'essence, le gaz, les vins, les bières, le tabac, etc... Ces impôts atteignent parfois 300% de la valeur initiale du produit. Nous, aux US, on ne pourrait pas suivre votre rythme endiablé. On a du mal à croire qu'en Europe vous y parveniez. On vous envie vraiment.

- Au Portugal, vos quelques banques qui ont fait faillite pour mauvaise gestion, magouilles et corruption avérée, non seulement vous les récupérez, mais vous vous offrez en plus le luxe de les renflouer avec vos deniers. Nous, nous n'y parviendrions pas. Cela nous semble inimaginable. Votre largesse d'esprit, votre nonchalance et votre capacité de financement nous paraissent irréelles.

- Vos entreprises paient à l'Etat des avances d'impôt et taxes sur des factures qui n'ont pas encore été encaissées ! Nous, cela nous serait impossible. Seul un pays où les entreprises ont un niveau de trésorerie fabuleux et baignent dans l'or peuvent se permettre ce luxe.

- Vous au Portugal et en Europe, pouvez vous permettre d'accepter que vos dirigeants se catapultent leurs salaires du jour au lendemain. Vous êtes riches, donc vous acceptez ça avec nonchalance. Qui plus est, j'ai appris que vous acceptez même très souvent que l'argent public, donc votre argent, soit détourné par des politiciens véreux. Pire, vous ne réagissez pas, vous oubliez très vite, et quelques années plus tard vous revotez pour les mêmes. Vous avez une sacrée force d'esprit et des capacités financières ahurissantes pour pouvoir vous permettre un tel luxe !

En fait, vous jetez votre argent par les fenêtres avec une décontraction qui nous dépasse. Mais vu votre richesse, cela se comprend sans doute.

- Vous êtes tellement riches au Portugal, que l'Etat ne paie ses entreprises sous-traitantes qu'au bout de 6 mois, 1 an, quand ce n'est pas deux. Nous aux US, les entreprises en crèveraient !

- C'est nous les riches aux USA ? Vous voyez clairement que non.

- Nous aux US, on est si pauvres par rapport à vous, que l'Etat ne nous facture pas d'impôts directs sur le revenu si on gagne moins de 3 mille dollars mensuels par personne. Vous, à peine vous gagnez un petit salaire minimum, vous vous précipitez pour payer des impôts ! Vous devez avoir de sacrées réserves d'argent dans des comptes blindés !

- Vous êtes si riches au Portugal que vous allez jusqu'à payer des taxes sur l'eau, le gaz et l'électricité que vous consommez. On croit rêver.

- Vous vous permettez d'envoyer vos enfants dans des écoles privées. Nous aux USA, les établissements publics fournissent aux élèves tous les livres dont ils ont besoin, tellement nous sommes pauvres aux USA.

- Alors, révisez votre jugement. Il est complètement faux. Le Portugal est un pays immensément riche comparé aux Etats Unis. Et les portugais sont de vrais nababs pouvant se permettre de dépenser autant d'argent à tort et à travers, chose que nous ne pourrions pas.

Les portugais ont un niveau de vie qui nous fait rêver....


Et voilà.

Je me trompais donc sur toute la ligne. Ces évidences lancées en vrac par cet américain, me sont retombées sur la tête en quelques minutes. Il faut en effet que je révise vite mon jugement initial.

Le Portugal est effectivement un pays vraiment très riche ! :-)


Portugalmania

Até já ...